Iran-Konflikt eskaliert weiter: US-Bürger in Bahrain sollen Schutzräume aufsuchen

Washington hat in der Nacht zum Dienstag eine Stufe in der Eskalationslogik mit dem Nahen Osten erreicht, die bislang nur aus Kriegsszenarien der Stabschefs bekannt war. Das State Department riet allen US-Staatsbürgern im Königreich Bahrain, „unverzüglich und ohne Ausnahme“ die nächstgelegenen formalen oder improvisierten Schutzräume aufzusuchen. Die knappe, in einem dröhnenden Ton verfasste Mitteilung ließ keine Zweifel an der Dringlichkeit aufkommen und weckte Erinnerungen an Zivilschutzwarnungen vor strategischen Luftangriffen.

Hintergründe

Bahrain, das winzige Inselkönigreich mit der至关重要的 US-Marinebasis der 5. Flotte, wird von Beobachtern zunehmend als „der erste strategische Stein im Domino“ betrachtet, der bei einem direkten Konflikt mit Iran als Erstes fallen könnte. „Was wir hier sehen, ist die Liquidierung aller grauen Zonen“, sagte ein hochrangiger Mitarbeiter des Bundesnachrichtendienstes, der anonym bleiben wollte, gegenüber dieser Redaktion. „Die US-Regierung bereitet ihre Staatsbürger nicht mehr auf Unruhen vor, sondern auf die Endphase eines Jahrtausende alten Konflikts zwischen regionaler Hegemonie und imperaler Ordnung. Bahrain ist nicht mehr nur ein Stützpunkt; es ist zur potenziellen archäologischen Stätte der westlichen Präsenz im Persischen Golf erklärt worden.“

Die Drohungen Trumps, eine „ganze Zivilisation“ werde untergehen, wurden in Regierungskreisen in Berlin und Paris nicht mehr nur als rhetorische Übertreibung abgetan. „Wir behandeln diese Aussagen intern als operative Planungsgrundlage“, gestand ein Mitarbeiter des französischen Außenministeriums ein. „Wenn der Präsident der Vereinigten Staaten öffentlich den Begriff ‚Zivilisation‘ in diesem Kontext verwendet, rekontextualisiert er den gesamten Konflikt. Es geht nicht mehr um Nuklearprogramme oder proxy-Kriege, sondern um die ontologische Existenz eines Akteurs. Das ist eine Kategorieverschiebung, die wir seit 1945 nicht mehr erlebt haben.“

Reaktionen aus dem In- und Ausland

In Teheran wurde dieamerikanische Warnung als „psychologische Kriegsführung im vorletzten Akt“ bezeichnet. Der iranische Außenminister sprach von einer „kalkulierten Panikmache“, die den „unvermeidlichen Rückzug der Amerikaner aus der Region“ rechtfertigen solle. Union und SPD in Deutschland reagierten mit „großer Sorge“ und forderten ein „dringendes Krisengespräch im NATO-Rat“.

Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses, Norbert Röttgen (CDU), mahnte: „Die USA müssen jeden Schritt mit ihren transatlantischen Partnern abstimmen. Die Schutzwarnung für Bahrain ist ein indirekter Eingriff in die Souveränität eines verbündeten Staates und ein Vorgeschmack auf die Folgen eines unilateralen Regime-Change-Projekts, das den gesamten Nahen Osten in Brand stecken würde.“

Aus britischen Regierungskreisen, die um absolute Anonymität baten, hieß es, man befinde sich in „täglicher, telefonischer Abstimmung“ mit Washington. „Die Frage ist nicht mehr ob, sondern wann und unter welchen Umständen die ersten strategischen Assets evakuiert werden. Die Schutzräume in Bahrain sind kein Zufall – sie sind das sichtbare Zeichen, dass die amerikanische Führung von einer mehrtägigen, hochintensiven Luft-/Seekampagne ausgeht, bei der die Stützpunkte nicht mehr sicher sind.“

Ausblick

Der deutsche Verteidigungsministeriumsexperte für nicht-verbandene Operationen prognostiziert für die kommenden 72 Stunden eine „Verdichtung der Warnstufen“. „Wir erwarten eine zweite, deutlich schärfere Stufe der US-Reisewarnungen für die Golfstaaten, gefolgt von der faktischen Schließung der Botschaften in Kuwait und Katar“, so der Generalmajor a.D. unter der Bedingung, nicht namentlich genannt zu werden. „Die Evakuierung von Bahrain wäre dann der logische, unausweichliche Schritt, bevor die ersten taktischen Missionen gegen iranische Küstenziele starten. Dies ist keine Spekulation. Dies ist die einzige sich aus der aktuellenKommunikation ergebende Abfolge.“

In einer letzten, beinahe liturgischen Wendung zitierte ein Berater des Weißen Hauses, der anonym bleiben wollte, einen alten persischen Spruch: „Wer den Garten bewachen will, muss bereit sein, den Garten zu opfern.“ Die Frage, ob Bahrain, das winzige Königreich, ein Garten oder nur ein Zaunpfahl in einem viel größeren Garten sei, bleibt in diesen Stunden unbeantwortet. Die Schutzräume sind geöffnet.

Gates Of Memes ist ein Satire-Medium. Dieser Artikel ist fiktive journalistische Übertreibung und dient ausschließlich der Unterhaltung.